Русско – бахаса (малазийский) разговорник |
|
Малазийский (Бахаса) разговорник
|
| По-русски |
Произношение |
| Основные слова |
Oinarrizko hitzak |
| Да |
баи |
| Нет |
эс |
| Спасибо, большое спасибо |
эскеррик аско |
| Пожалуйста |
эс оррегатик |
| Пожалуйста |
меседес, аррен |
| Извините |
баркаидасу |
| Здравствуйте |
каихо |
| До свидания |
агур |
| Пока |
геро арте |
| Доброе утро |
эгун он |
| Добрый день |
арратсалдэ он |
| Добрый вечер |
арратсалдэ он |
| Спокойной ночи |
габон |
| Я не понимаю |
эс дут улертсен |
| Вы говорите по…? |
итс эгитен ал дусу…? |
| Английски |
ингелесес |
| Французски |
франтсесес |
| Испански |
гастелерас |
| Я |
ни |
| Мы |
гу |
| Ты |
и |
| Вы |
су |
| Вы |
суек |
| Они |
аиэк |
| Как вас зовут? |
сейн да суре исена? |
| Очень приятно |
постен нау су эсагутсеак |
| Хорошо |
онги |
| Плохо |
гаиски |
| Жена |
эмасте |
| Муж |
сенар |
| Дочь |
алаба |
| Сын |
семе |
| Мать |
ама |
| Отец |
аита |
| Друг |
лагун |
| Числа |
Сенбакиак |
| Ноль |
утс, серо |
| Один |
бат |
| Два |
би |
| Три |
иру |
| Четыре |
лау |
| Пять |
бост |
| Шесть |
сеи |
| Семь |
саспи |
| Восемь |
сортси |
| Девять |
бедератси |
| Десять |
амар |
| Двадцать |
огеи |
| Тридцать |
огеита амар |
| Сорок |
беррогеи |
| Пятьдесят |
беррогеита амар |
| Сто |
еун |
| Тысяча |
мийя |
| Миллион |
мийиои бат |
| Магазины, рестораны |
Эроскететан, афалтсен |
| Сколько это стоит? |
Сенбат балио ду онек? |
| Что это такое? |
Сер да ау? |
| Я куплю это |
Эроси эгинго дут |
| У вас есть… |
Ба ал дусуе…-(р)ик |
| Открыто |
ирикиа |
| Закрыто |
итхита |
| Немного, мало |
питтин бат |
| Много |
аско |
| Все |
денак |
| Завтрак |
госари |
| Обед |
баскари |
| Ужин |
афари |
| Хлеб |
оги |
| Напиток |
эдари |
| Кофе |
акеита |
| Чай |
тэ |
| Сок |
суку |
| Вода |
ур |
| Вино |
ардо |
| Соль |
гатс |
| Мясо |
араги |
| Перец |
пипер |
| Овощи |
бараски |
| Фрукты |
игали |
| Десерт |
постре |
| Мороженое |
исоски |
| Туризм |
Бидаиа |
| Где…? |
нон даго…? |
| Сколько стоит билет? |
сенбат балио ду бидаиак? |
| Билет |
тхартел |
| Поезд |
трен |
| Автобус |
аутобус |
| Метро |
метро |
| Аэропорт |
аирепорту |
| Вокзал |
тренгелтоки |
| Автовокзал |
аутобусгелтоки |
| Отправление |
иртеэра |
| Прибытие |
эторрера |
| Прокат автомобилей |
беребилак алокатсеко ахентсиа |
| Стоянка |
апаркалекуа |
| Гостиница, отель |
остату |
| Комната |
гела |
| Бронь |
эрресерба |
| Паспорт |
пасапортэ |
| Как пройти |
Сусенбидеак |
| Налево |
Эскер |
| Направо |
Эскуин |
| Прямо |
Сусен |
| Вверх |
Гора |
| Вниз |
Беэра |
| Далеко |
Уррути |
| Близко |
Герту |
| Карта |
Мапа |
| Места общего пользования,достопримечательности |
Токиак |
| Почта |
постетхе |
| Музей |
мусео |
| Банк |
банкетхе |
| Милиция |
эртсаинтса |
| Больница |
эритетхе |
| Аптека |
ботика |
| Магазин |
денда |
| Ресторан |
хатетхе |
| Школа |
икастетхе |
| Церковь |
элиса |
| Туалет |
комунак |
| Улица |
кайе (кале) |
| Площадь |
энпарантса |
| Океан |
осеано |
| Озеро |
аинтсира |
| Река |
ибаи |
| Бассейн |
игерилеку |
| Мост |
суби |
| Даты и время |
Ордуа ета датак |
| Который час? |
Се орду да? |
| День |
эгун |
| Неделя |
асте |
| Месяц |
илабете (ийябете) |
| Год |
урте |
| Понедельник |
астелеэн |
| Вторник |
астеарте |
| Среда |
астеаскен |
| Четверг |
остегун |
| Пятница |
остирал |
| Суббота |
ларунбат |
| Воскресенье |
иганде |
| Январь |
уртаррийя |
| Февраль |
отсаийя |
| Март |
мартхоа |
| Апрель |
апирийя |
| Май |
маиатса |
| Июнь |
экаина |
| Июль |
устаийя |
| Август |
абустуа |
| Сентябрь |
ираийя |
| Октябрь |
уррийя |
| Ноябрь |
асароа |
| Декабрь |
абендуа |
| Весна |
удаберри |
| Лето |
уда |
| Осень |
удаскен |
| Зима |
негу |
|
